Уолтер Лорд. Последняя ночь "Титаника" -
73 >
отдавал громкие распоряжения, касающиеся подготовки шлюпок к спуску.
Затем Исмей снова переключился на другую роль. В самый последний
моментом вдруг вскочил в шлюпку C, которая быстро спустилась на воду, имея
на борту 42 человека, в том числе Брюса Исмея - ни дать ни взять обычного
пассажира.
Большинство других пассажиров вели себя по-иному. Уильям Т. Стид,
такой же, как всегда, независимый, читал, одиноко сидя в курительном салоне
первого класса. Проходившему мимо кочегару Кемишу Стид показался человеком,
решившим остаться в этом салоне во что бы то ни стало.
Преподобный Роберт Дж. Бейтман из Джексонвилла стоял на палубе,
наблюдая за тем, как миссис Эйда Боллз, его невестка, садится в шлюпку.
- Если мы больше не увидимся с вами на этом свете, - крикнул он ей, -
то обязательно увидимся на том! - Когда шлюпка резко пошла вниз, он снял с
себя галстук и бросил его невестке на память.
Джон Уайднер и Джон Б.Тэйер, прислонившись к леерному ограждению
шлюпочной палубы, тихо обсуждали ситуацию. Вопреки предположениям юного
Джека, Тэйер-отец не только не покинул "Титаник" в шлюпке, но даже и не
думал этого делать. Несколько поодаль от них молчаливой группой стояли Арчи
Батт, Кларенс Мур, Артур Райерсон и Уолтер Даглас. Майор Батт был очень
спокоен, безоружен и, вопреки ходившим впоследствии рассказам о том что он
чуть ли не взял на себя командование лайнером, ни в чем не принимал
активного участия.
Ближе к корме в одиночестве стоял Джей Йейтс, о котором говорили, что
он карточный игрок, собиравшийся в ходе первого рейса "Титаника" сорвать на
его борту хороший куш. Женщине, входившей в шлюпку, он передал вырванную из
блокнота страничку. В записке, подписанной одним из его вымышленных имен,
он просил: "Если спасетесь, известите мою сестру миссис Ф. Дж. Адамс из
города Финдли, штат Огайо, о моей гибели. Дж. X. Роджерс".
Бенджамин Гуггейхейм передал несколько менее скупое послание: "Если со
