Роджер Чапмен. Когда время против нас -
83 >
переговоров. Мы слушали их одновременно и одновременно узнавали новости.
Во время спасательной операции возникло много проблем, но я постоянно
получал весточки от Роджера. Из "Оушеникса" сообщали, что Роджер держится
хорошо, несмотря на все трудности.
Все тяжело восприняли сообщение Роджера о состоянии здоровья
Маллинсона. После проверки оказалось, что причин для беспокойства не было и
что эта новость родилась всего-навсего из сообщения Роджера о том, что у
Маллинсона болит голова. Наши тревоги несколько улеглись.
Во время всех этих тревог я продолжала работать секретарем, чувствуя,
что гораздо лучше быть чем-нибудь занятой. При этом я была недалеко от
"Оушеникса" на случай, если что-то произойдет. Я чувствовала себя уверенней
от общения с друзьями и родственниками.
Пятница показалась всем самым длинным днем. Первые новости,
просочившиеся в Барроу, были очень обнадеживающими и вселяли самые радужные
надежды. Телефон между Корком в Ирландии и штабом операции в Барроу звонил
постоянно. Практически любой сотрудник фирмы "Викерс" был в курсе всех
событий. Жене Роджера Маллинсона, его родителям в Лейк-Дистрикт, а также
родителям моего Роджера в Дорсет о каждом значительном событии на месте
аварии сообщали по телефону.
Зазвонил телефон в доме миссис Чапмен в Лайм-Регис, где она находилась
все это время. Моя свекровь, маленькая женщина 68 лет с сильным характером,
была в подавленном состоянии и чувствовала себя плохо. "Миссис Чапмен,
-прозвучал голос в трубке, - это звонят из Барроу: не слушайте, пожалуйста,
новости по радио, они все искажают.
Мы позволим вам очень скоро и расскажем, что происходит в
действительности".
Мой свекор, того же возраста, что и его жена, был в это время на берегу
моря, где он руководил подготовкой к открытию на выходные дни аквариума. Во
время войны он служил в военно-морском флоте, всегда интересовался жизнью
морских обитателей и передал этот интерес Роджеру.