Вильям Сибрук. Роберт Вильямс Вуд. Современный чародей физической лаборатории -
95 >
поперек дороги, из автомобиля вбок вырывалось длинное пламя, и мальчишки
кричали: "Эй, мистер! Ваша штуковина загорелась!" Но еще худшее для
завистливых душ, которые никогда не мечтали сами купить автомобиль, -- было
то, что эта чертова телега мчалась по самым плохим дорогам "с опасной и
устрашающей скоростью". Роберта открыто обвиняла в бешеной езде в письме в
редакцию одна старая добродушная леди, которая подписалась "Кэрол Стрит".
Она писала:
"Может быть, я стала слишком нервной в мои пожилые годы и несправедливо
преувеличиваю современный опасности, но я опасаюсь наших быстро несущихся
велосипедов, а так как теперь появился еще автомобиль, я надеюсь, что меня
извинят, если этой новинки я также страшно боюсь. Однако я ощущаю страх не
за себя, а за своих внуков, игры которых часто происходят на улице.
Автомобиль жарит, -- насколько я могу судить, -- со скоростью двадцать миль
в час: это явно опасно для публики на наших оживленных улицах. Бешеная езда
воспрещается законом. Я предлагаю, чтобы было проведено ограничение,
воспрещающее автомобилям превышать скорость шесть миль в час -- в пределах
города. Скоро вокруг нас будет много этих машин -- в этом я не сомневаюсь, и
вопрос этот все равно придется улаживать. Лучше сделать это уже теперь.
Такие меры, как мне сказали, уже приняты везде, где ездят автомобили. Новый
экипаж задает тон в городе, и я не слишком стара, чтобы это не нравилось
мне. Я даже хочу, чтобы появились другие автомобили, но пусть лучше будет
издан закон раньше, чем произойдет несчастье".
После того как доктор Вуд нашел это письмо, затерявшееся среди
пожелтевших листков, я сказал:
"Ну, если не говорить о том, что в Мэдисоне началась ваша серьезная
научная деятельность, то эти эпизоды, пожалуй, лучше всего освещают
висконсинский период вашей жизни".
Он ответил: "Да..., но я забыл сказать вам, что я теперь там
сенатор..."
"Какой сенатор?"